tirsdag, kl. 06.22 +0100 
Aeroporto do Dubai
Bombeiros, Ciência, 2013, S2E2
Neste episódio, é um dia de estreias no aeroporto. Pela primeira vez, ambas as pistas serão fechadas para um programa de reconstrução de biliões de dólares. Seguiremos o primeiro dia do fecho da pista norte, que segue logo após quase um mês de trabalho na pista sul.