torsdag, kl. 22.10 +0200 
Strażak Sam
dla dzieci, animacja, E16, S6, 2008
Trevor zabiera Normana do lasu na poszukiwania niezwykle rzadkiego ptaka. Elvis zaś przygotowuje się do występu w telewizji. Gdy Trevor i Norman zgłaszają pożar lasu, rusza jednak na akcję. Nagrania stają pod znakiem zapytania.