torsdag, kl. 15 +0200 
Animal cops Philadelphia
Trop tard, Etats-Unis
Lorsque l'agent en formation Derrick Schlitter répond à un appel d'urgence au nord de Philadelphie, il doit ensuite rendre justice à un chiot mort abandonné dans un jardin.