torsdag, kl. 15.30 +0200 
Louis et la faune urbaine
Picton, Ontario, 2020
Louis se rend à Picton, en Ontario, pour rencontrer un client qui pense avoir un problème d'écureuil. Il est choqué de découvrir qu'il ne s'agit pas d'un problème d'écureuil, mais plutôt de quelque chose de complètement inattendu.