torsdag, kl. 03.15 +0200 
Les vacances de l'amour
Accident, 2014
Toujours sans nouvelles d'Hélène, ses amis se sont résignés à vaquer à leurs occupations quotidiennes. Malgré deux opérations, Jean-Paul n'est pas sorti du coma.