lørdag, kl. 10.15 +0200 
New York, police judiciaire
De père en fils, Episode:7 - Saison:17, Etats-Unis, 2006
Mitch Carroll, un acteur has been, a été arrêté pour conduite en état d’ivresse. Ses vêtements sont tachés de sang. Au poste de police, Mitch, fou furieux, s’emporte violemment et agonit d’injures antisémites l’inspecteur Cassady...