fredag, kl. 11.35 +0100 
Inspecteur Barnaby
Meurtre dans un collège anglais, 2002
Le village de Midsomer Parva est sous l'influence de l'école privée pour garçons Devington College. Lors d'une course où tous les élèves participent, l'inspecteur Barnaby est témoin de la mort de Daniel Talbot à quelques mètres de l'arrivée.