søndag, kl. 13.55 +0300 Kuolleitten äänet
Vesuvius-vuori purkaantui vuonna 79. Bettany seuraa viiden uhrin, eli pienen pojan, sotilaan, raskaana olleen naisen, orjan ja talonmiehen, kohtaloita viimeisen vuorokauden aikana ennen purkausta.