mandag, kl. 08 +0200 
Crna ruža
08:00
Crna ruža Los Anđeles potresen je nizom groznih ubistava. Sve žrtve su mlade žene ruskog porekla. Ubica ne ostavlja njikakve tragove, jedino crnu ružu na svakom telu. Šef policije poziva detektiva iz ruske policije kako bi pokrenuli istragu. Vlad Kazatov dolazi u Kaliforniju kako bi sa novim partnerom iz policije u LA-u krenuo u lov za novim Džekom Trbosekom.