среда, 16:10 Murdochin murhamysteerit
Murdoch ja Ogden ovat kahden tulen välissä. Pystyvätkö he takaamaan lapsensa turvallisuuden, ja myös saamaan rikollisen vastuuseen teoistaan? Brackenreidin vaimo joutuu laivalla hyökkäyksen kohteeksi. Crabtree yrittää johtaa poliisiasemaa parhaansa mukaan.