Samschdeg, 08:35 
Skaņu kaste
Il Cercasuoni
Series, 9. Episode
Kaut kur šai pasaulē dzīvo mazs Skaņu krājējs. Un viņa labākais draugs – Kurmis. Ielicis dzirdes aparātu, Skaņu krājējs sāk ieklausīties pasaulē, kas ir viņam visapkārt. Ik dienas viņš dodas ierakstīt dažādas skaņas – sākot no jestras strautiņa čalošanas un strazdu čivināšanas līdz pat paukšķošām aļģēm un arfas melodijām. Viņu ik uz soļa pavada aušīgais Kurmis.