subota, 13:06 
La route de l'enfer : Canada
L'appât, Canada
Jamie tente de recruter Colin McLean en lui commandant le camion de ses rêves. Un pneu qui éclate sans crier gare précipite un camion-benne dans le fossé.