petak, 21:10 
Enquête d'action
Policiers du Finistère : sur le terrain contre la délinquance
Dans le Finistère, une centaine de kilomètres séparent Morlaix et Quimper. Ces deux villes affichent une forte délinquance : elles concentreraient environ un tiers des 25 000 crimes et délits constatés dans le département. Vols, trafic de stupéfiants et consommation excessive d'alcool : Enquête d'action a suivi les brigades de police mobilisées sur le terrain.