Dans cet épisode, l'équipe customise la Buick Century de Jake.

Xzibit transforme un camion Chevy Panel de 1957 en villa italienne roulante. Au programme : mur d'écrans et sol en marbre.

Dans cet épisode, l'équipe customise la Land Rover Range Rover de Tad.

Dans cet épisode, l'équipe customise la Chevrolet Monte Carlo de Gerald.

Xzibit et sa bande tunent une Mercury Cougar de 1968, qui appartient à John. ils transforment ce fauve de la jungle urbaine en une voiture de course classique, le rêve de John. Ils lui installent un tout nouveau moteur de course, un moniteur en fibre de verre et le plus grand écran jamais vu dans une voiture.

Xzibit tune une Probe de 1995. Son équipe la repeint entièrement, installe un mini mac, une machine de sons et lumières, pare les sièges de housses aztèques et équipe les roues de pistolets à peinture, qui permettront à la voiture de peindre par les pneus.

Xzibit tune la Chevy El camino de 1973 de Tyler. L'équipe de GAS transforme sa voiture en barbecue géant, avec distributeur de condiments et planche à découper, le tout avec une puissance de 5000 watts Une réception satellite et six moniteurs viennent compléter ces arrangements.

Xzibit tune une Volkswagen de 1968, qui a été déformée. Les gars de GAS la raccordent avec un kit de Porsche et y installent une tablette PC, un salon de coiffure avec lavabos et séchoirs, des canapés, et un système d'affichage de vols qu'on ne trouve que dans les avions.

Pimpe ta caisse au biodiesel avec MTV ! Parce que les grosses bagnoles ça consomme un max, Xzibit et sa bande équipent une vieille Chevrolet Impala de 1965 avec un moteur de 800 chevaux fonctionnant au biodiesel, donc ne polluant presque pas.

Les meilleurs clips hip-hop, rnb & soul dans la music sélection de BET...

La famille n'a plus un seul moment de calme depuis que Dylan joue de la batterie jour et nuit et tout le monde tente de le convaincre d'abandonner son nouvel instrument pour de bon.

Dylan rêve que sa mère vient le chercher et révèle qu'il ne veut pas partir. La réalité rattrape le rêve lorsque Viola annonce que la maman de Dylan est revenue et qu'elle veut l'emmener avec elle.

Dylan se prépare à retourner à Chicago avec sa mère, mais un changement de plans lui fait remettre leur relation en question et le reste de la famille l'aide a traverser cette crise.

Charlie demande de l'aide à Dylan pour séduire une fille, mais les conseils de Dylan, dignes d'un clip de rap s'opposent à la vision plus féministe de Rebecca de comment Charlie doit gérer cela.

Dave, l'éternel gentil, et Calvin, le voisin borné, reprennent du service. De nouvelles épreuves les attendent. Dave provoque une panne de courant dans le quartier. A la suite des fiançailles de Marty, Tina se sent délaissée par son fils. De son côté, Calvin essaye une méthode inédite pour promouvoir son entreprise. Marty, lui, sort au cinéma avec sa fiancée. Mais la soirée finit mal. Gemma reçoit la visite de Tina. Celle-ci lui confie qu'elle souhaite changer de métier. Dans cette cinquième saison, Bill Martin et Mike Schiff ont rejoint la série en tant que producteurs exécutifs et scénaristes pour remplacer Meg DeLoatch.

Dave, l'éternel gentil, et Calvin, le voisin borné, reprennent du service. De nouvelles épreuves les attendent. Dave provoque une panne de courant dans le quartier. A la suite des fiançailles de Marty, Tina se sent délaissée par son fils. De son côté, Calvin essaye une méthode inédite pour promouvoir son entreprise. Marty, lui, sort au cinéma avec sa fiancée. Mais la soirée finit mal. Gemma reçoit la visite de Tina. Celle-ci lui confie qu'elle souhaite changer de métier. Dans cette cinquième saison, Bill Martin et Mike Schiff ont rejoint la série en tant que producteurs exécutifs et scénaristes pour remplacer Meg DeLoatch.

Dave, l'éternel gentil, et Calvin, le voisin borné, reprennent du service. De nouvelles épreuves les attendent. Dave provoque une panne de courant dans le quartier. A la suite des fiançailles de Marty, Tina se sent délaissée par son fils. De son côté, Calvin essaye une méthode inédite pour promouvoir son entreprise. Marty, lui, sort au cinéma avec sa fiancée. Mais la soirée finit mal. Gemma reçoit la visite de Tina. Celle-ci lui confie qu'elle souhaite changer de métier. Dans cette cinquième saison, Bill Martin et Mike Schiff ont rejoint la série en tant que producteurs exécutifs et scénaristes pour remplacer Meg DeLoatch.

Dave, l'éternel gentil, et Calvin, le voisin borné, reprennent du service. De nouvelles épreuves les attendent. Dave provoque une panne de courant dans le quartier. A la suite des fiançailles de Marty, Tina se sent délaissée par son fils. De son côté, Calvin essaye une méthode inédite pour promouvoir son entreprise. Marty, lui, sort au cinéma avec sa fiancée. Mais la soirée finit mal. Gemma reçoit la visite de Tina. Celle-ci lui confie qu'elle souhaite changer de métier. Dans cette cinquième saison, Bill Martin et Mike Schiff ont rejoint la série en tant que producteurs exécutifs et scénaristes pour remplacer Meg DeLoatch.

Alors qu'il sort au lieu de garder son frère et sa soeur, Chris assiste à une fusillade dans un cinéma. Il apprend qu'une forte récompense est offerte à qui permettra d'identifier le criminel...

Une fille du lycée, que tout le monde surnomme "la grande pintade", propose un rendez-vous à Chris. Pour ne pas la vexer, celui-ci accepte mais évite soigneusement de se montrer avec elle en public...

Julius décide de suivre des conseils entendus dans l'émission "Oprah" pour consolider son mariage. Son changement d'attitude éveille les soupçons de Rochelle...

Lors d'une panne générale d'électricité, Chris trouve refuge chez un vieux monsieur. Pour lui rendre service, le jeune garçon décide de lui faire redécouvrir le quartier et de lui présenter des amis...

Xzibit tune une ancienne voiture de police de 1996, pour la transformer en paradis du skate.

Xzibit tune la vieille Honda Civic de 1988 d'un jeune rappeur et y installe un studio d'enregistrement.

Xzibit et l'équipe du West Coast Custom modifient une Chevy Bel Air de 1955 et lui redonnent sa splendeur d'antan.

Curtis force tout le monde dans la famille à faire un test ADN pour des raisons personnelles. Mais ça se retourne contre lui quand il découvre ses origines et l'arbre généalogique d'Ella.

Ella s'attire des problèmes à cause de ses achats en ligne. Lisa met Malik au défi de ne pas toucher à son téléphone.

Calvin et Miranda naviguent en eaux troubles en devenant co-parents. Ella et Curtis, qui est réticent, travaillent sur leur intimité.

Miranda demands answers when Calvin leaves their son alone with Laura for the first time, and things don't go very well. Malik has a hard time with a job offer from a company leader he believes to be a bigot.

Mademoiselle Morello annonce à ses élèves qu'elle doit s'absenter pour se rendre à un enterrement. Chris et Greg décident d'en profiter pour sécher les cours et aller voir le film "Ghostbusters" au cinéma. Mais ne vont-ils rien rater à l'école ?...

Chris est face à un dilemme : aller voir un match de base-ball avec son père et son frère ou accepter l'invitation de la charmante Tasha au cinéma. Dans le même temps, Tonya s'inscrit au fan club de Billy Ocean pour avoir une photo dédicacée, mais Rochelle oublie de poster la lettre...

Doc réalise que Chris a un don pour découvrir à l'avance le vainqueur des matches sur lesquels il parie. Grâce aux talents du garçon, Doc amasse un pécule confortable. Mais alors que les proches de Chris se mettent tous à miser de l'argent, le bookmaker du quartier contraint Chris à donner le mauvais résultat pour le prochain match...

Chris découvre que raconter des blagues cochonnes le rend populaire à l'école. Dans le même temps, Drew essaye de se débarrasser d'une admiratrice encombrante, tandis que Rochelle cherche un fiancé pour sa mère...

Dave, l'éternel gentil, et Calvin, le voisin borné, reprennent du service. De nouvelles épreuves les attendent. Dave provoque une panne de courant dans le quartier. A la suite des fiançailles de Marty, Tina se sent délaissée par son fils. De son côté, Calvin essaye une méthode inédite pour promouvoir son entreprise. Marty, lui, sort au cinéma avec sa fiancée. Mais la soirée finit mal. Gemma reçoit la visite de Tina. Celle-ci lui confie qu'elle souhaite changer de métier. Dans cette cinquième saison, Bill Martin et Mike Schiff ont rejoint la série en tant que producteurs exécutifs et scénaristes pour remplacer Meg DeLoatch.

Dave, l'éternel gentil, et Calvin, le voisin borné, reprennent du service. De nouvelles épreuves les attendent. Dave provoque une panne de courant dans le quartier. A la suite des fiançailles de Marty, Tina se sent délaissée par son fils. De son côté, Calvin essaye une méthode inédite pour promouvoir son entreprise. Marty, lui, sort au cinéma avec sa fiancée. Mais la soirée finit mal. Gemma reçoit la visite de Tina. Celle-ci lui confie qu'elle souhaite changer de métier. Dans cette cinquième saison, Bill Martin et Mike Schiff ont rejoint la série en tant que producteurs exécutifs et scénaristes pour remplacer Meg DeLoatch.

Dave, l'éternel gentil, et Calvin, le voisin borné, reprennent du service. De nouvelles épreuves les attendent. Dave provoque une panne de courant dans le quartier. A la suite des fiançailles de Marty, Tina se sent délaissée par son fils. De son côté, Calvin essaye une méthode inédite pour promouvoir son entreprise. Marty, lui, sort au cinéma avec sa fiancée. Mais la soirée finit mal. Gemma reçoit la visite de Tina. Celle-ci lui confie qu'elle souhaite changer de métier. Dans cette cinquième saison, Bill Martin et Mike Schiff ont rejoint la série en tant que producteurs exécutifs et scénaristes pour remplacer Meg DeLoatch.

Dave, l'éternel gentil, et Calvin, le voisin borné, reprennent du service. De nouvelles épreuves les attendent. Dave provoque une panne de courant dans le quartier. A la suite des fiançailles de Marty, Tina se sent délaissée par son fils. De son côté, Calvin essaye une méthode inédite pour promouvoir son entreprise. Marty, lui, sort au cinéma avec sa fiancée. Mais la soirée finit mal. Gemma reçoit la visite de Tina. Celle-ci lui confie qu'elle souhaite changer de métier. Dans cette cinquième saison, Bill Martin et Mike Schiff ont rejoint la série en tant que producteurs exécutifs et scénaristes pour remplacer Meg DeLoatch.

Nia est promue et déménage à Los Angeles sans son petit ami. Vanessa et son mari basketteur sont mutés à Los Angeles également, alors que la femme avec laquelle il a eu une aventure est portée disparue...

Nia est promue et déménage à Los Angeles sans son petit ami. Vanessa et son mari basketteur sont mutés à Los Angeles également, alors que la femme avec laquelle il a eu une aventure est portée disparue...

La nouvelle fonction de Mary Jane en tant que correspondante web alimente sa rivalité avec Justin alors qu'elle couvre l'histoire d'un adolescent, battu pour avoir porté une jupe...

Alors que Mary Jane et PJ ont le mal du pays, Niecy doit faire face à la réaction du public, qui a connaissance de sa situation financière...

Mary Jane se rend à Atlanta pour réaliser un reportage. A cette occasion, elle retrouve sa famille. Tout se passe bien jusqu'à ce que Lee surgisse...

Les meilleurs clips hip-hop, rnb & soul dans la music sélection de BET...

Xzibit tune la voiture de Mary, une Nissan Pulsar de 1988 et la repeint dans un vert chromé des plus sauvages. Mad Mike y installe des écrans de télévision.

Rétrospective sur les anciens candidats de pimp my ride, que sont-ils devenus? surtout leurs voitures...

Dans cet épisode, l'équipe de "Pimp My Ride" retape la Ford Thunderbird de Tenita.

Xzibit amène à l'équipe de GAS un vieux camion Wonder Bread des années 1970. Ensemble, ils vont s'efforcer d'en faire le véhicule le plus bruyant de toute l'histoire de l'émission. Ils y accrochent, par exemple, une rampe de skate et un salon qui comprend deux "Jack Hammer", les plus gros amplis du monde.

Pimpe ta caisse au biodiesel avec MTV ! Parce que les grosses bagnoles ça consomme un max, Xzibit et sa bande équipent une vieille Chevrolet Impala de 1965 avec un moteur de 800 chevaux fonctionnant au biodiesel, donc ne polluant presque pas.

Xzibit tune la Mercedes Berline 1981 de Spechelle. Celle-ci se met dans tous ses états lorsqu'elle découvre que sa voiture a été relookée avec une peinture rose vif, des jantes chromées et des gadgets kitsch sur le capot.

Le Van Chevrolet de Robert arborait les couleurs de Las Vegas de la période années 1980 : Xzibit a décidé de s'en occuper sérieusement en lui apportant une nouvelle "touche Vegas". Ainsi, un mini piano, une table de craps et des machines à sous sont ajoutés à la voiture. C'est une version totalement modifiée que découvre Robert.

Les meilleurs clips hip-hop, rnb & soul dans la music sélection de BET...

Rebecca est victime de cyberharcèlement et Dylan encourage Myles à répondre à certains messages. Ceux de Myles ne sont cependant pas anonymes et toute la famille doit en assumer les conséquences.

Dylan essaie d'aider Charlie à faire ses devoirs, mais sa méthode originale a pour résultat de déclencher une battle de rap entre Dylan et leur enseignante.

Rebecca surveille Charlie et Dylan, mais lorsqu'un livreur arrive avec un colis envoyé par la mère de Dylan, Rebecca et Dylan se disputent au sujet de l'interdiction qu'ils ont d'ouvrir la porte.

La famille n'a plus un seul moment de calme depuis que Dylan joue de la batterie jour et nuit et tout le monde tente de le convaincre d'abandonner son nouvel instrument pour de bon.

Dylan rêve que sa mère vient le chercher et révèle qu'il ne veut pas partir. La réalité rattrape le rêve lorsque Viola annonce que la maman de Dylan est revenue et qu'elle veut l'emmener avec elle.

James essaye de piéger Stéphanie et Charlie en faisant passer l'un de ses amis pour un étudiant étranger, mais les choses ne vont pas se dérouler comme prévu...

Quand Jamal, le cousin des enfants Phillips, vient leur rendre visite, c'est un sosie plus âgé de James qu'ils ont sous les yeux. Charlie a peur qu'il n'ait une mauvaise influence. Aaron et Maggie, eux, vont apprendre les bonnes manières à Gabby...

Stephanie veut apprendre à James et Aaron ce qu'est la générosité en aidant Monsieur Ebnetter à réparer son bateau. Bien vite, toute la famille participe au projet, mais ce n'est pas la générosité qui les anime...

L'un des secrets les mieux gardés de Stephanie va être révélé la veille des examens d'admission à l'université de Gabby. Pendant ce temps, James et Aaron ont de plus en plus de mal à cohabiter dans la même chambre...

Aaron décide qu'il est assez grand pour rentrer seul à la maison après l'école. Mais sur le chemin, il va rencontrer des policiers qui l'escortent et décident de contacter les services sociaux pour voir si Stephanie et Charlie peuvent avoir des enfants...

Stéphanie a peur que Gabby ne soit un peu trop gâtée. Elle décide donc de la faire travailler pour gagner elle-même l'argent dont elle a besoin pour s'acheter une voiture...

Chris demande à ses parents de lui offrir des cours de karaté. Il espère ainsi battre son frère, Drew. De son côté, Tonya se rend chez l'esthéticienne en compagnie de Rochelle et découvre les plaisirs du bavardage...

Tandis que Chris trouve le cadeau parfait pour Julius à l'occasion de la fête des pères, à sa grande surprise, celui-ci décide de passer cette journée en solitaire, à faire ce qu'il veut...

Afin de financer un voyage scolaire, Chris participe à une vente de cookies organisée par l'école. Pendant ce temps, Julius regrette d'avoir envoyé Rochelle à "Dreamgirl" alors qu'il garde Drew et Tonya, tous deux atteints de la varicelle...

Tandis que Chris trouve le cadeau parfait pour Julius à l'occasion de la fête des pères, à sa grande surprise, celui-ci décide de passer cette journée en solitaire, à faire ce qu'il veut...

Déterminé à se faire respecter, Chris se présente aux élections de délégués de classe avec Greg, son meilleur ami. Le jour où un sondage montre qu'ils n'ont aucune chance de gagner, Chris choisit de sacrifier son ami au profit d'un garçon plus populaire...

Après le déménagement de Keisha, Chris s'intéresse à Yvette. Celle-ci accepte de l'accompagner au cinéma mais, le moment venu, ne se présente pas au rendez-vous. De son côté, Rochelle fait la connaissance de Louise, une nouvelle voisine qui souhaite organiser un système de surveillance dans le quartier...

Calvin et Dave reçoivent une assignation à se présenter au tribunal pour être jurés. Marty et Malcom ont loué leur maison pour le tournage d'un film indépendant. Tina et Gemma veulent tourner dans le film, qui est en fait un film "pour adultes".

À l'aube de ses quarante ans, Dave veut retrouver son esprit combattif : Calvin le convainc de faire un combat de boxe. Marty rencontre une autre adepte de boxe, Necie, qu'il va essayer de séduire en jouant un rôle plutôt que de rester lui-même.

Un tremblement de terre secoue le quartier. Dave entraîne Grover dans sa folie survivaliste. Tina engage des ouvriers pour donner un coup de jeune à sa maison. Le temps des travaux, ils emménagent chez Malcolm et Marty.

Calvin et Dave découvrent que quelqu'un vole les pièces automobiles du garage. Ils découvrent que le voleur est Yoli, une jeune fille très douée en mécanique. Gemma tente d'explorer sa spiritualité. Marty met en péril sa relation avec Necie.

Calvin et Malcolm ne sont pas d'accord sur la façon d'entraîner l'équipe des Dodgers de Pasadena. Tina veut faire connaître ses cupcakes en les distribuant lors des matchs. Grover veut aller seul à pied au baseball.

Les travaux chez Calvin et Tina sont terminés. Pour l'occasion, ils organisent une crémaillère. Calvin est vexé, parce que ses amis pensent qu'il a changé. Gemma tombe sur une vidéo de filles en train de twerker, que Grover regarde.

Calvin et Tina invitent un couple d'amis, Lorenzo et Claire, pour une soirée entre voisins. Calvin et Dave surprennent Lorenzo en train d'échanger avec sa maîtresse. Dave suspecte Gemma de flirter avec le prof de sport.

Le petit frère de Calvin rend visite aux Butler. Calvin trouve qu'il a tendance à étaler sa richesse. Dave et Gemma trient leurs affaires mais se rendent compte que ce n'est pas si facile de se débarrasser d'affaires qui ont une valeur sentimentale.

Issu des quartiers blancs défavorisés, un jeune aspirant rappeur doit lutter pour se faire une place au soleil. D'autant que pour exercer son talent, il lui faut d'abord s'imposer dans un monde où les Afro-Américains règnent en maîtres.

Envoyé sur Mars pour découvrir la cause de l'anéantissement d'une expédition scientifique, un groupe de soldats d'élite se trouve confronté à une horde de créatures monstrueuses nées d'expériences génétiques terrifiantes.