četvrtak, 18:30 Emmerdale
Moni asia menee mönkään majatalon avajaisten aattona, eikä Cathyn raivoaminen helpota tilannetta. Ethan ja Nate hukuttavat yhdessä suhdemurheitaan, ja Samson lähestyy tytärtään Noahin harmiksi.