srijeda, 00:40 
The Middle
Das Hawaii-Hemd, 2015
Als Sue ihr Herz bei Devin ausschüttet, verrät sie dabei versehentlich, wie sehr Axl sie liebt. Mike trägt ein Hawaiihemd zu einem Treffen mit Freunden und kauft sich plötzlich ein Motorrad, was Frankie als Midlife-Crisis deutet.