nedjelja, 07:15 
Ultra City Smiths
The Little Baby Hand Pinky Grip Thing
Zusammen mit seinem neuen Partner kommt Mills dem Mörder von Carpenter K. Smith immer näher. Doch das gefällt einigen Strippenziehern der Stadt ganz und gar nicht. Gail möchte sich unterdessen ihrem Sohn erklären, was ihr sichtlich schwerfällt.