srijeda, 20:15 
Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas
Folge 13, 2021
Im Nordwesten von Hawkings hat ein Passant einen schlimmen Verkehrsunfall gemeldet. Der Fahrer des Pkw, der dort mit einem Strommast zusammengestossen ist, muss ins Krankenhaus eingeliefert werden. Ein suizidgefährdetes Mädchen muss gerettet werden.