dimanche, 12:05 
Shadowplay
Repue, Episode:5 - Saison:1, Allemagne - France - Canada, 2020
Max continue à chercher son frère. S'il ne parvient pas à le trouver, il réussit cependant à découvrir sa cachette : un hangar à bateaux. Moritz, pendant ce temps, poursuit sa chasse aux nazis. Il capture un officier de la SS, Otto Oberländer. Gad et Trude découvrent que Karin se terre dans un hôtel. Toute la brigade est mobilisée pour l'arrêter. Elsie, de son côté, a découvert des traces des meurtres commis dans Berlin.