Odcinek ukazuje losy założycieli głośnego kartelu z Medellín - przemytników narkotyków z lat 70.

Samotna matka zostaje zatrzymana podczas próby przemytu narkotyków i trafia do więzienia.

Nowozelandzki podróżnik Ellis Emmett żegluje przez Pacyfik i odwiedza miejsca, do których da się dotrzeć tylko drogą morską. Podczas wyprawy odwiedza urokliwe miejsca, a przy tym poznaje lokalnych mieszkańców.

Trener psów Cesar Millan szkoli przerażającego pitbulla na posłusznego psa usługowego. Pomaga także pewnemu yorkowi porzucić agresywne nawyki i stać się bardziej zrelaksowanym psem.

Jeden z weteranów wojennych, który cierpi na zespół stresu pourazowego pracuje z psem, który ma mu pomagać. Niestety jamnik ma pewne złe nawyki, które należy poprawić, dlatego Cesar z nim pracuje.

W listopadzie 2010 roku organizacja terrorystyczna Al-Kaida na Półwyspie Arabskim poinformowała przez internet, że zainwestowała w planowany atak ponad 5000 dolarów. Chcąc wysadzić samoloty transportowe bombami na naboje do drukarek.

Dr. Pol zajmuje się nagłym wycieleniem, w którym kość pękła i wpadła do miednicy krowy, blokując wyjście cielęcia.

Twórcy programu opowiadają o afrodyzjakach. Uważa się, że marynowane szparagi produkowane przez Safie Specialty Foods zawdzięczają swoje niezwykłe właściwości połączeniu witaminy E i ostrych papryczek.

Twórcy programu opowiadają o bożonarodzeniowych organicznych babeczkach panettone, które w trakcie pieczenia wyrastają tak wysoko, że ich producenci wieszają je do góry nogami, by nie utraciły swojego kształtu.

Wyrzucone na brzeg młode foki pospolite, walczące bieliki amerykańskie i byk żubrowy sprawiają, że ośrodki ochrony przyrody na Alasce pracują z maksymalną wydajnością.

Twórcy, posługując się eksperymentami, pokazują jak mózg wypełnia puste miejsca w przestrzeni.

Twórcy badają tajemnicze uczucie intuicji, używając do tego interaktywnych gier i eksperymentów. Ujawniają, dlaczego należy przestać posługiwać się rozumem i kierować się przeczuciem.

W klinice weterynaryjnej doktora Pola w stanie Michigan zwierzęta mogą liczyć na dobrą opiekę.

Pechowy kot zaplątuje się w elastyczną linę, zakończoną hakiem. Doktor Emily pędzi na farmę Briana Brisboya. Właściciel ma siedem cieląt, a kolejna krowa spodziewa się potomka. Przyszła matka jest osowiała i źle wygląda.

Dr. Michelle Oakley jest przyzwyczajona do pracy w odległych rejonach Jukonu, ale teraz kieruje się do dużego miasta Anchorage, gdzie zabiera córki na spotkanie z kilkoma osieroconymi młodymi łosiami.

Odcinek ukazuje produkcję kawioru i zapiekanki pasterskiej, kulek risotto i trufli czekoladowych.

Prowadzący przyglądają się z bliska legendarnej przekąsce, która jest hitem na rynku od ponad stu lat, mianowicie połączeniu krakersów serowych z masłem orzechowym. Dowiadują się także, jak w ciągu jednej zmiany powstaje półtora miliona pierogów.

Program prezentuje cykl produkcyjny czekoladek z nadzieniem miętowym w tradycyjnej fabryce w Ohio, a także szparagów z wędzoną papryką, ananasowych lukrecji i czipsów z bananów warzywnych.

Program przedstawia kulisy przemysłowej produkcji babeczek z masłem orzechowym, ciast przygotowywanych według XIX-wiecznego przepisu, galaretki owocowej i maślanego sosu do kurczaka.

Francuzka Justine Dupont trafia do szpitala po wypadku na zawodach surfingowych.

Gdy alpinista Jimmy Chin filmuje pejzaże Parku Narodowego Grand Teton, porywa go lawina śnieżna.

Gregg leci do jednego z ulubionych miejsc weekendowych podróżników, którym jest Barcelona. Można tu skosztować pysznego jedzenia, podziwiać wspaniałe dzieła sztuki, a także zapoznać się z fascynującymi katalońskimi tradycjami.

Chris i Jessi Morse naprawiają chatę zniszczoną przez niedźwiedzie. Stary skuter śnieżny zostaje przywrócony do życia. Millerowie muszą stawić czoła wzburzonemu morzu. Johnny Rolfe próbuje naśladować zwierzęta, aby przetrwać w brutalnych warunkach.

Johnny Rolfe odkrywa nowe terytoria w poszukiwaniu świeżej zwierzyny. Tymczasem Chris i Jessi próbują przynieść obiad do domu. Młynarze robią wszystko, co w ich mocy, aby zebrać żywność.

W Teksasie David ogląda wyjątkową hodowlę bydła. Na miejscu jest świadkiem uboju krowy.

David wybiera się do Helsinek, by odwiedzić jedną z 50 najlepszych restauracji na świecie.

Podczas gdy dokotr Pol i Charles leczą cielę z zapaleniem płuc, Brenda i Sarah muszą pomóc przy porodzie prosiąt. Nadchodzi jedno z najgorętszych lat w historii, a upał sprawia, że praca jest niesamowicie wyczerpująca.

Doktor Pol i jego zespół odbierają telefony alarmowe z farm i wkrótce wszystkie zwierzęta zostają wyleczone. Następnie wszyscy wraz ze swoimi rodzinami i przyjaciółmi mogą zacząć przygotowania do Dnia Niepodległości.

Kiedy temperatury w Michigan drastycznie rosną, doktor Pol udaje się na farmę, aby pomóc zwierzętom. Musi między innymi zająć się kulejącym koniem z egzotycznym wirusem i krową, która potrzebuje zastrzyku wapnia.

Strażnicy dokonują zaskakującego odkrycia. Ekipa ratunkowa próbuje z powietrza odnaleźć rybaka.

Załoga ratunkowa spieszy na pomoc chłopcu, który prawdopodobnie złamał kręgosłup.

Działając na granicy prawa, Chris George założył placówkę medyczną, która rozprowadzała opioidy.

Francuzka Justine Dupont trafia do szpitala po wypadku na zawodach surfingowych.

Gdy alpinista Jimmy Chin filmuje pejzaże Parku Narodowego Grand Teton, porywa go lawina śnieżna.

Podczas gdy dokotr Pol i Charles leczą cielę z zapaleniem płuc, Brenda i Sarah muszą pomóc przy porodzie prosiąt. Nadchodzi jedno z najgorętszych lat w historii, a upał sprawia, że praca jest niesamowicie wyczerpująca.

Doktor Pol i jego zespół odbierają telefony alarmowe z farm i wkrótce wszystkie zwierzęta zostają wyleczone. Następnie wszyscy wraz ze swoimi rodzinami i przyjaciółmi mogą zacząć przygotowania do Dnia Niepodległości.

Kiedy temperatury w Michigan drastycznie rosną, doktor Pol udaje się na farmę, aby pomóc zwierzętom. Musi między innymi zająć się kulejącym koniem z egzotycznym wirusem i krową, która potrzebuje zastrzyku wapnia.

Strażnicy dokonują zaskakującego odkrycia. Ekipa ratunkowa próbuje z powietrza odnaleźć rybaka.

To tydzień, w którym nie brakuje fałszywych alarmów, sytuacji awaryjnych, a także materiału na weterynaryjne śledztwo. Doktora Pola nawet uderzenie końskim kopytem w głowę nie powstrzyma od udzielenia pomocy swoim pacjentom. Weterynarze fachowo, z oddaniem i determinacją zajmują się kulawym osłem, pokaźnym kogutem i łysym szczurem.

Praca u boku doktora Pola to wyzwanie. Ten trudny test musi zdać doktor Nicole Arcy - nowa specjalistka. Tymczasem weterynarze zajmują się pokaźną gromadką pacjentów, w tym marudnym osłem i piękną arą.

W tym tygodniu nowożeńcy Charles i Beth dochowali się swojego stadka. Po wielu tygodniach oczekiwania Charles może się pochwalić sukcesem w postaci siedmiu małych pawi i samiczki, którą nazywa Henriette. Później zakochani pokazują pisklęta doktorowi Polowi i Diane. Ptaszki robią wiele zamieszania w klinice.

Doktor Pol dba o zdrowie zwierzaków, które mają wziąć udział w jarmarku hrabstwa Isabella. W tym odcinku towarzyszymy trojgu młodym zawodnikom z organizacji 4H, przygotowującym swoje zwierzęta do konkursu. Miya ma problem z owcą, która nie może przybrać na wadze. Świnka Gavina ładnie rośnie, ale na jej grzbiecie pojawił się spory guz. Z kolei koza należąca do Chelsea zrobiła sobie niecodzienny bieg z przeszkodami, po którym została jej gigantyczna rana.

Lato w pełni, a Pol Veterinary Services jest pełne kaczek, szczeniąt i wszelkiego rodzaju nagłych wypadków.

Trzy młode żubry muszą zostać odrobaczone, zanim zostaną wypuszczone na wolność, ale wówczas stadu grozi panika.

Mały Freddie ma niespełna rok, a pogryzł już kilka osób. Właściciele psa boją się o synka.

Cesar rehabilituje dobermana, który nieustannie wyczekuje zagrożenia. Wkrótce następuje kryzys. Cesar interweniuje przy nerwowym jindo, który może zrujnować plany przeprowadzkowe właściciela.

W Orvieto Nisha zachwyca się makaronem z borowikami, lumachellą i daniem gallina 'mbriaca.

W Bari Nisha Katona kosztuje makaronu z rzepą i smażonych w głębokim tłuszczu trójkątów z polenty.

Lot nad Hiszpanią ukazuje pionierską inżynierię w Andaluzji i wielki projekt budowlany w Barcelonie.

Lotnicza podróż nad Egiptem pokazuje budowę państwa przyszłości na fundamentach tradycji.

Japonia jest krajem wyspiarskim. Twórcy przyglądają się jej nieobliczalnym bogactwie natury podczas podróży na dwie z czterech głównych i największych wysp, Shikoku oraz Kyūshū, a także oddaloną na południe Okinawę.

Pies Michelle, pitbull o imieniu Luna, terroryzuje całą jej rodzinę. Cesar Millan zabiera ich do swojego centrum i instruuje Michelle, jak poradzić sobie ze złym postępowaniem Luny.

Cesar wyrusza na pomoc rodzinie, która stała się więźniem we własnym domu, dzięki ich owczarkowi niemieckiemu. Pies staje się agresywny wobec każdego, kto próbuje się zbliżyć, nawet w stosunku do profesjonalnego Cesara.

Morgan Freeman spotyka człowieka, który twierdzi, że czuje obecność Boga, a także uczy się, w jaki sposób muzułmanie słyszą głos Boga w Koranie. Poznaje także plemię, którego członkowie wierzą, że mogą kierować boską, uzdrawiającą mocą.

W ostatnim etapie podróży Hazen Audel pokonuje kilometry bagien, by dotrzeć do Oceanu Atlantyckiego. Z pomocą miejscowego ludu Warau dowiaduje się więcej o życiu śmiertelnych pszczół.

Celem pierwszego etapu wyprawy Hazena Audela jest terytorium plemienia Guarani. Chcąc tam dotrzeć, surwiwalowiec musi przedrzeć się przez gęstą dżunglę, pełną wodospadów i bagnistych terenów.