Παρασκευή, 04:25 μμ 
Leverage
Le coup de la thérapie, 2009
La bande se lance à la poursuite d'un courtier qui a escroqué une oeuvre de charité. Nate se retrouve de nouveau face à ses démons. Les autres lui conseillent de séjourner quelque temps dans un centre de désintoxication.