Παρασκευή, 04:50 πμ 
Transport d'animaux : convoi sous haute tension
Au Mozambique, 2023
Après avoir capturé et chargé 30 éléphants d'Afrique dans leurs caisses de transport, le convoi est enfin prêt pour le long voyage qui l'attend, un trajet de 50 heures sans escale entre l'Afrique du Sud et le Mozambique.