Παρασκευή, 11:45 πμ 
Seuls face à l'Alaska
L'argent ne fait pas le bonheur, 2017
En Alaska, Morgan apprend à tanner les peaux afin de préserver une fourrure de valeur, tandis que Marty accumule les déceptions. Une violente tempête isole Brent sur une île.