Σάββατο, 01:05 πμ 
New York, unité spéciale
Mère de coeur, 2014
Amaro, relégué au rang de simple patrouilleur dans le Queens, arrête une prostituée mineure qui se révèle être un témoin dans le meurtre d'Ellie Porter.