Πέμπτη, 12:00 μμ 
Un gars, une fille
A l'île de Sainte-Anne (1), 2016
Jean essaie de vendre des chouchous sur la plage et accroche une vacancière. Alex arrive et conseille à la personne de plutôt acheter ses paréos. Jean est dégoûté. Dès que Jean crie Chouchou pour vendre ses beignets, Alex arrive.