Σάββατο, 02:10 μμ

Räddade schimpanser i Kongo med Jane Goodall

Den nyligen anlände Aymard träffar sin surrogatmamma, den sjuka schimpansen John räddas och förs till Tchimpounga med flyg, de två träffas för första gången och blir snart nära vänner.