Κυριακή, 03:18 μμ Lugn i stormen
När mamma får i uppdrag att skriva en researtikel, åker hela familjen på biltur. Turen börjar inte särskillt bra, så Lincoln försöker ändra resplanen för att passera Doktor Knäppius Bisarrotorium.