Παρασκευή, 10:05 πμ Grizzy och lämlarna
När Grizzy inser att hans älskade hon-björn avgudar doften av blommor bestämmer han sig för att ge henne pelargonierna som pryder fönsterblecken i skogvaktarens stuga.