Πέμπτη, 04:30 μμ 
Les mystérieuses cités d'or
La 7ème Cité d'or, 2021
Après avoir attaqué Mendoza et Laguerra, Zarès franchit les remparts de Zimba Boué pour y saboter les forges orichalques. De leur côté, Esteban et Zia découvrent que le double-médaillon de Rana'Ori commande un passage vers un mystérieux pays.