Κυριακή, 08:50 μμ 
Les cowboys des marais
Panthère à terre, Etats-Unis
Alors que l'équipe du parc Billie Swamp Safari s'occupe d'un buffle, Ed reçoit un appel urgent au sujet d'une panthère de Floride en détresse.