Κυριακή, 03:40 μμ 
Scorpion
Menace 2.0, 2014
Une mission d'entraînement dans le corps des marines s'avère catastrophique pour le groupe Scorpion mais l'agent Gallo maintient son soutien à Walter, Toby, Happy et Sylvester.