Σάββατο, 11:35 πμ 
Retour à l'instinct primaire : Restons groupés
Pas de calme après la tempête, Etats-Unis
Un violent orage s'abat sur les survivalistes. Une dispute avec Bulent pousse Makani à risquer l'aventure seule. L'équipe part chasser, ce sera quitte ou double.