Πέμπτη, 01:00 μμ Emmerdale
Leyla yrittää puhua itsepintaiselle Davidille järkeä sillä välin, kun Priya harkitsee poliisille soittamista. Bob ja Bernice innostuvat yhteisestä hankkeesta, ja Dinglen perheessä puolestaan alkaa olla toivoton tunnelma.