Δευτέρα, 02:15 πμ 
Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Botschafter Sarek, 1990
In diplomatischer Mission wird die Enterprise mit der Aufgabe betraut, den vulkanischen Botschafter Sarek zu Verhandlungen mit dem geheimnisvollen Volk der Legaraner zu eskortieren. Seit Langem versucht er, einen Vertrag mit ihnen abzuschliessen.