Samstag, 14:50 
L'ispettore Barnaby
Affari di contea, 2006
La cittadina di Elverton è in subbuglio a causa di un progetto urbano che prevede la costruzione di un supermercato. Apparentemente l'ispettore addetto al controllo della costruzione del complesso non svolge il suo lavoro onestamente.