Samstag, 02:55 
Droners
La course finale, 2021
Le tournoi de la Whale Cup touche à sa fin et il ne reste plus que trois équipes en finale : la Team Tiki, la Team Mirage et les Tao Twins. Pendant le test, Corto semble avoir des hallucinations. Corto est sûr que les Mirages sont derrière tout ça.