Sonntag, 19:00 Alaska : La ruée vers l'or
Ni effort, ni réconfort, Etats-Unis
Parker Schnabel travaille dur pour oublier la pire semaine de sa saison mais malheureusement, un orage éclate et l'équipage doit arrêter les forages.