Çarşamba, 23:25

For din skyld skruer jeg tiden tilbage

Hartmut elsker sin kone Erika over alt, og han kæmper derfor stædigt mod hendes alzheimer. Da Erika hører diskomusik, begynder hun at danse som aldrig før. Hartmut vælger derfor at skrue tiden tilbage til 70'erne og omdekorerer hele lejligheden.