Çarşamba, 00:55

Raskaan kaluston pelastustoimi

Vietettyään kolme vuosikymmentä valtateillä, iso muutos pakottaa Eric Godardin nyt sopeutumaan täysin uuteen miehistöön. Kova talvea ennakoiva myrsky heittää Sonnyn suoraan työssä oppimiseen.