Pazar, 10:30 Kuormaajat mutavuorella Aikaiset kevätsulat muuttavat Brentin ja Taylorin tienrakennustyöt mutapainiksi. Pomo saa odottamattoman puhelun, joka saattaa vaarantaa koko toiminnan.