Cumartesi, 14:10 
Quincy
Der Schmutz der Vergangenheit, 1983
In der Fabrik von Ted kommt es zu einem Brand mit einem Todesopfer. Bei den Ermittlungen gerät Ted vor allem wegen seiner Vergangenheit in das Visier der Ermittler. Quincy ist übereugt, dass Ted unschuldig ist, und versucht, seinem Freund zu helfen.