уторак, 03:50 
Roubaix, une lumière
2019
Roubaix, une nuit de Noël. Le commissaire Daoud sillonne la ville. Au commissariat, vient d'arriver Louis Coterelle, fraîchement diplômé. Daoud et Louis vont faire face au meurtre d'une vieille dame. Deux voisines de la victime sont interrogées.