четвртак, 03:00 
Les filles d'à côté
Le bal masqué, 2021
Mme Bellefeuille organise un bal costumé en faveur des chiens abandonnés du quartier. Marc refuse d'y participer. Daniel et Gérard acceptent avec enthousiasme.