понедељак, 23:30

Ojciec Mateusz - odc. 224 (Ojciec Mateusz XVII odc. 12) - Chłopaki

(AD) (N) Jarek stoi ze stolikiem obok wejścia do klubu, gdzie tłoczy się grupa wchodzących na koncert młodych ludzi. Na przenośnym straganie ma rozłożone koszulki. Pojawiają się Dorian i Kuba, sugerują, że kończy się termin spłaty pożyczki.