e martë, 07.05.00. CEST 
Mon oncle Charlie
Les murs ont des oreilles, 2007
Jake raconte qu'il a entendu les ébats de sa mère avec son petit ami, Herb. Cette révélation ravive chez Charlie un souvenir profondément enfoui. Il cherche de l'aide auprès de Rose.