e shtunë, 01.50.00. CEST 
Scorpion
Antivirus, 2014
Un gouverneur demande l'aide du groupe Scorpion lorsque sa jeune fille contracte une maladie inconnue via un virus informatique, qui la condamne en 24h. Au départ, Walter n'est pas du tout motivé.