e mërkurë, 10.40.00. CEST 
Balthazar
Dos au mur, 2020
Poursuivis par l'armée, Hélène et Balthazar sont rattrapés, arrêtés, contraints d'ouvrir le coffre de leur voiture. A l'intérieur, le corps d'un homme qui s'est pris une balle dans le ventre. Une balle tirée par le pistolet du capitaine Bach.