e mërkurë, 11.36.00. CEST 
Oum le dauphin blanc
La marée noire, 2020
Lors d'une virée en mer, Yann, Oum, Patrick et Marina découvrent des oiseaux empêtrés dans une flaque d'hydrocarbure. Ils retournent au village pour les soigner et comprendre d'où vient cette flaque.