e premte, 02.30.00. CEST 
CSI: Miami
Haus des Todes, 2002
Horatio und seinem Team bietet sich im Haus der Familie Caplin ein erschreckendes Bild. Beinahe die ganze Familie wurde ermordet. Überlebt haben lediglich ein Kleinkind und der Familienvater.