e martë, 03.05.00. CEST 
Modern Family
Diamante grezzo, 2012
Inaspettatamente, la squadra di baseball di Manny e Luke riesce a raggiungere i playoff, ma non ci sono più campi da gioco disponibili. Claire e Cameron cercano allora di rimediare all'inconveniente.